"A svůj klobouk, který, hle, již řadu sezón pevně sedí na svém místě, zvedám na počest slečny Harringtonové."
I tako sam svoj šešir, koji je mnogo sezona èvrsto stajao na mojoj glavi, podigao u znak divljenja prema gðici Harington.
Jestli chcete být na svém místě při udělování ceny, musíte jít.
Желиш ли бити на свом мјесту при додјели, смјеста крени.
A vy jste rozhodný muž na svém místě.
A Vi, gospodine, Vi ste èovek-projektil èeliènih oèiju.
Žena mě sem přivezla a auto stálo na svém místě.
Жена ме је јутрос довезла, а ауто је био на паркингу.
Neříkej mi, že je na svém místě, moje prsa narážejí do klaksonu.
Pomerio si ga. Vidi, kada udišem, moja sisa trubi sirenu.
To by mělo udržet oběd na svém místě.
Tako.To bi trebalo da ti drži ruèak dole gdje mu je i mjesto.
Proč nepoužiješ tohle místo PVC, abys udržel příčný filtr přimontovaný na svém místě?
Zašto ne upotrijebiš ovo mjesto plastike da osiguraš da filter stoji na mjestu?
Ne všechno co sbírá zůstává na svém místě.
No ne ostaje sve što sakupi tamo gdje bi trebalo.
Ale když něco není na svém místě, tak to poznáš.
"Ali kada nešto nije na svome mestu, ti primetiš."
Máme tu krizi, musíš být na svém místě.
Imamo problem, trebalo bi da budeš na svom mestu.
Díky tomu, že je armáda vaší Umrlčí hlídky na svém místě, vše co nyní musíme dělat, je vyčkávat.
Sa tvojom Stražom smrti na mjestu, Sada trebamo samo sjediti i èekati.
Víš, jak máma nemá ráda, když všechno není na svém místě.
Znaš koliko ti je majka mrzila kada stvari nisu na svom mjestu.
První zpráva byla, že je všechno na svém místě.
Uh, prva poruka je bila da je sve spremno.
Dokud dýka zůstane na svém místě, tak je Elijah mrtvý.
Dok god bodež ostane unutra, biæe mrtav.
Přišlo mi nepochopitelné, že miliony lidí byly bez práce, bez domova, trpěly hladem, zatímco všechny továrny byly stále na svém místě.
Bilo mi je teško razumjeti zašto su milioni ljudi ostali bez posla, kao beskućnici, izgladnjeli, dok su sve fabrike i dalje bile na svom mjestu.
Věrný služebník, na svém místě, ještě jednou.
Verni sluga na svom mestu ponovo.
A každý je na svém místě, až na tebe.
И сви су на својим позицијама осим тебе.
Vsadím se, že když si ty šaty sundáš, všechno je na svém místě.
Kladim se da kada skineš tu haljinu, sve èvrsto stoji na svom mestu.
Jsem si jistá, že jste si všimli, že nejsme na svém místě.
Primeæujete da smo na drugom mesuo.
Ne, a doufám, že až se vrátím, bude na svém místě.
Ne, i bolje da je tu kad se vratim.
Ale jakmile byl dům čistý a vše bylo na svém místě, nezbylo jí na práci nic, než plánování prázdnoty dnů, které přijdou.
Ali jednom kad je kuæa bila besprekorna, i sve na svom mestu, nije joj preostalo ništa da radi, osim da planira kako da ispuni prazninu u danima koji slede.
Dobře, řekni jim, ať se drží na svém místě.
U redu, reci im da se drže ovog kompleksa.
Když budeš na svém místě, mělo by to zabránit proměně ostatních.
Kada se magija vrati na svoje mesto trebalo bi da zaustavi ostale.
Každý kus na svém místě. Dělá přesně to, co má dělat.
Све је на свом месту и ради управо оно што треба.
Slučujeme dvě základny a přesunujeme bránu předků, a ty můžeš ty kosti přesunout kamkoli, každá kostička bude na svém místě.
Mi smo u kombinaciji dve baze i pokretnih pešačke kapije... i možete da premestite u kosti, gde je, ne jednom potkolenice će biti na mestu.
Jak můžete vidět, proslulá silvestrovská koule, která se každoročně objevuje, není na svém místě.
Kao što možete videti, slavna novogodišlja lopta, koja je prikazivana tokom cele godine, nije na mestu.
Musíme jít dopředu, abychom zůstali na svém místě, děláním toho, co průmysl pro dospělé vždy dělal, vedl.
Moramo iæi napred samo da bismo ostali na mestu i radimo ono što je pornografska industrija oduvek radila: vodimo.
Ty nemáš pocit, že jsi na svém místě.
Ne smatraš da si tamo gde treba da budeš.
Ráno jsem ho měl vystřídat, ale nebyl na svém místě.
Ja sam trebao da ga zamenim ujutru. Nije bio na svom mestu.
Překvapilo nás, že ona tekutina z povrchu mozku nezůstávala na svém místě.
Iznenadilo nas je što tečnost koja okružuje mozak nije ostala van njega.
Sbor zůstal stát na svém místě diakoni a jejich ženy -- nebo baptistická buržoazie, jak jim někdy říkám, (smích) zaujala přední řady před oltářem.
Hor je ostao na pevalištu, đakoni i njihove žene - iliti baptistička buržoazija, kako volim da ih zovem - (Smeh) zauzeli su prva mesta pred oltarom.
Pakli bělost lsknutá na svém místě zůstávati bude, a nerozmůže se po kůži, ale bude pozčernalá: zprýštění od spáleniny jest; za čistého vyhlásí jej kněz, nebo šrám spáleniny jest.
Ako li bubuljica bude ostala na svom mestu, i ne bude se raširila po koži, nego se smanjila, onda je rana od toga što se ožegao; zato će ga sveštenik proglasiti da je čist, jer je ožiljak od ožegline.
0.34371209144592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mesto za sve i sve na svom mestu! 